1. If you have a valid LLID and do not have a JIRA account, you can create a new account by using the Self Serve account creation application in Vox.
Instructions of how to use it can be viewed here
2. After creating an account, reach out to your PM for project specific access.